6月30日（日本時間7月1日）にNBAフリーエージェント（FA）市場における交渉が解禁された。多くのFAがいるなか、注目度の高かったカイリー・アービングのダラス・マーベリックス残留が決まったことが報じられている。
『The Athletic』のシャムズ・シャラニア記者によると、アービングはマーベリックスと3年1億2600万ドルで再契約することに合意したようだ。
Free agent Kyrie Irving has agreed to a three-year, $126 million contract to return to the Dallas Mavericks, with a player option in third season, @TheAthletic @Stadium learned.
— Shams Charania (@ShamsCharania) June 30, 2023
『ESPN』のラモナ・シェルバーン記者によると、3年目はプレイヤーオプションとのこと。
アービングは2022-2023シーズンのトレード期限前に、ブルックリン・ネッツからマーベリックスにトレードで移籍していた。マーベリックスでは20試合に出場し、平均27.0得点、5.0リバウンド、6.0アシスト、フィールドゴール成功率51.0％、3ポイント成功率39.2％を記録。
しかし、ルカ・ドンチッチとの強力コンビ結成で期待されながらも、プレイオフ出場を逃した上に、コート外での問題などもあったことから、残留するのか他チームが彼を欲しがるのか、このオフでの去就が注目されていた。
