Como hogar oficial de NBA.com en 11 países, The Sporting News tiene el honor de marcar el comienzo en 2023, de una nueva era de premios, que representan no solo nuestra perspectiva y audiencia global, sino también la composición de la propia liga.
Los 30 equipos contaron con al menos un jugador internacional durante la temporada pasada, con 120 jugadores de 41 países diferentes en los rosters de la noche de apertura. Es la primera vez en la historia de la NBA que al menos 120 jugadores internacionales aparecen en las plantillas durante temporadas consecutivas.
En los premios de esta temporada votaron 67 miembros de la prensa internacional, los cuales representan a 19 países distintos. La votación comenzó el 10 de abril, el día después del final de la Fase Regular y se cerró antes de los primeros partidos de Playoffs, el 15 de abril.
Para los premios con ranking, los votos de primer lugar recibieron cinco puntos, los votos de segundo, tres puntos y los votos de tercero, un punto. Las categorías a votar fueron las siguientes:
- MVP
- Equipos All-Internacional
- Mejor Jugador Joven
- Defensivo del Año
- Rookie del Año
- Entrenador del Año
Sporting News eligió a su primer MVP en la temporada 1958-1959, con Bob Pettit llevándose a casa la distinción, por arriba de jugadores como Bill Russell, Elgin Baylor y Bob Cousy. A medida que SN evolucionó de una publicación impresa a una marca digital global, nuestros premios también lo han hecho. Sin más preámbulos, ¡aquí están los resultados!
MVP
Ganador: Joel Embiid
En una lucha increíblemente reñida, Joel Embiid superó a Nikola Jokic y Giannis Antetokounmpo con solo tres votos de primer lugar de diferencia entre el primero y el tercero.
Embiid ganó su segundo título anotador consecutivo, al promediar 33,1 puntos por partido, además de 10,2 rebotes, 4,2 asistencias, 1,7 tapones y un robo. Sus tres partidos de 50 puntos lideraron la NBA cuando Embiid, transformándose en el tercer interior en llegar a esa marca en una misma campaña, junto a Wilt Chamberlain y Kareem Abdul-Jabbar.
Jokic, el actual dos veces MVP de la NBA y Más Valioso de Sporting News del año pasado, estuvo cerca del triple-doble (24,5 puntos, 11,8 rebotes y 9,8 asistencias) mientras guiaba a los Nuggets al mejor récord de la Conferencia Oeste. Con Jokic en el campo, los Nuggets fueron 22,9 puntos por cada 100 posesiones mejores, que con él fuera de la cancha.
Antetokounmpo llevó a los Bucks al mejor récord de la NBA mientras promediaba más puntos por minuto que Embiid. De hecho, los únicos dos jugadores en la historia de la NBA que anotaron más puntos por 36 minutos que Antetokounmpo esta temporada fueron Wilt Chamberlain y James Harden.
Aquí están los resultados completos de la votación.
| Jugador | 1° | 2° | 3° | Puntos |
| 1. Joel Embiid | 24 | 28 | 12 | 216 |
| 2. Nikola Jokic | 22 | 19 | 23 | 190 |
| 3. Giannis Antetokounmpo | 21 | 17 | 26 | 182 |
| 4. Jayson Tatum | 0 | 1 | 1 | 4 |
| 5. Stephen Curry | 0 | 1 | 0 | 3 |
| 6. Domantas Sabonis | 0 | 0 | 3 | 3 |
| 7. Luka Doncic | 0 | 0 | 1 | 1 |
Equipos All-Internacional
Con una afluencia histórica de talento internacional, resulta correcto honrar lo mejor de lo mejor fuera de los Estados Unidos. Los tres finalistas al MVP de cada una de las últimas dos temporadas nacieron fuera del territorio norteamericano. El ganador de este año será el quinto internacional de manera consecutiva en quedarse con el premio, luego de que Jokic y Antetokounmpo ganasen los pasados cuatro.
Por noveno año consecutivo, Canadá fue el país más representado fuera de los Estados Unidos, seguido por Australia, Francia (ambos con nueve jugadores) y Alemania (seis jugadores). Nigeria, Serbia y España tuvieron cinco cada uno.
Los Toronto Raptors, que cuentan con un par de selecciones para el All-Internacional, abrieron la temporada con ocho jugadores extranjeros, siendo su segunda temporada consecutiva liderando a todos los equipos en ese rubro.
Primer Equipo
- Giannis Antetokounmpo, Bucks
- Luka Doncic, Mavericks
- Joel Embiid, 76ers
- Shai Gilgeous-Alexander, Thunder
- Nikola Jokic, Nuggets
Segundo Equipo
- OG Anunoby, Raptors
- Josh Giddey, Thunder
- Lauri Markkanen, Jazz
- Domantas Sabonis, Kings
- Pascal Siakam, Raptors
Mejor Jugador Joven (23 años o menos)
Ganador: Luka Doncic
La NBA está repleta de jóvenes talentos que se extienden mucho más allá de los novatos. Así como el Mundial de la FIFA entrega el Premio al Jugador Joven, Sporting News le ofreció una oportunidad a nuestros votantes internacionales para elegir al mejor jugador joven.
Para ser elegible, los jugadores debían tener 23 años o menos al 1 de febrero de esta temporada y haber jugado un mínimo de 50 partidos. Los 10 finalistas seleccionados por el staff global de SN (en orden alfabético), fueron: Paolo Banchero, Luka Doncic, Anthony Edwards, Darius Garland, Josh Giddey, Tyrese Haliburton, Jaren Jackson Jr., Tyrese Maxey, Evan Mobley y Ja Morant.
Doncic se quedó con el premio de manera aplastante, al recibir 54 de los 67 votos de primer lugar. Aunque los Mavericks no llegaron a los Playoffs, Doncic realizó una temporada histórica, promediando 32,4 puntos, 8,6 rebotes y 8 asistencias por partido. Sin duda, el punto culminante de su campaña apareció el 27 de diciembre, cuando desplegó una obra maestra en la victoria sobre los Knicks: 60 puntos, 21 rebotes, 10 asistencias y un tiro milagroso desde tras un propio tiro libre errado para forzar la prórroga.
Ja Morant y Anthony Edwards terminaron segundo y tercero, respectivamente. Morant (6), Edwards (4), Haliburton (1), Maxey (1) y Banchero (1) recibieron votos de primer lugar.
Defensivo del Año
Ganador: Jaren Jackson Jr.
No hubo mucho consenso en torno al Defensivo del Año.
Aunque Jaren Jackson Jr. se llevó a casa el premio con 32 de los 67 votos de primer lugar, fue el único ganador de esta edición que no encabezó al menos la mitad de las votaciones. En total, 9 de los 10 finalistas recibieron un voto de primer lugar.
Eventualmente, el histórico ritmo de tapones de JJJ fue suficiente para ganar los máximos honores a pesar de haber jugado muchos menos minutos que Brook Lopez, Evan Mobley o Giannis Antetokounmpo.
Aquí están los resultados completos de la votación.
| Jugaodr | 1° | 2° | 3° | Puntos |
| 1. Jaren Jackson Jr. | 32 | 22 | 5 | 231 |
| 2. Brook Lopez | 17 | 20 | 14 | 159 |
| 3. Evan Mobley | 2 | 9 | 15 | 52 |
| 4. Giannis Antetokounmpo | 5 | 6 | 5 | 48 |
| 5. Jrue Holiday | 3 | 2 | 8 | 29 |
| 6. Bam Adebayo | 2 | 5 | 4 | 22 |
| 7. OG Anunoby | 3 | 1 | 4 | 22 |
| 8. Draymond Green | 2 | 0 | 7 | 17 |
| 9. Anthony Davis | 1 | 1 | 4 | 12 |
| 10. Rudy Gobert | 0 | 0 | 0 | 0 |
Rookie del Año
Ganador: Paolo Banchero
Banchero se llevó a casa el Rookie del Año luego de liderar al Magic con 20 puntos por partido. El exDuke demostró su talento desde el principio, con un completo repertorio ofensivo que generalmente no se ve en novatos de 20 años.
Banchero se convirtió en el sexto jugador en la historia de la NBA en anotar al menos 20 puntos en cada uno de sus primeros seis encuentros, uniéndose a miembros del Salón de la Fama como Grant Hill, Dominique Wilkins, Elvin Hayes, Oscar Robertson y Wilt Chamberlain.
Jalen Williams y Walker Kessler terminaron segundo y tercero, respectivamente.
Entrenador del Año
Ganador: Mike Brown
Brown revitalizó a los Sacramento Kings, poniendo fin a la sequía de Playoffs más larga en la historia de la NBA y empujando al campeón defensor Warriors al límite, con una serie épica de siete partidos.
Los Kings ganaron 48 partidos, su mayor cantidad desde la 2004-2005, y tuvieron temporadas de calibre All-NBA tanto de De'Aaron Fox como de Domantas Sabonis. Bajo la tutela de Brown, los Kings se convirtieron en los favoritos de la audiencia del NBA League Pass, terminando con una de las ofensivas más eléctricas y rápidas de la liga.
El entrenador de los Celtics, Joe Mazzulla, terminó segundo, seguido por el entrenador de los Nuggets, Michael Malone.